Copyright

De patronen van het "Randje per Week" zijn weliswaar gratis, maar zijn en blijven eigendom van Simone de Jong van Atelier Soed Idee en Annelies van den Bergh! Je mag ze voor EIGEN GEBRUIK downloaden en printen, maar NIEMAND mag ze elders publiceren, kopiƫren of delen op Facebook, Pinterest etc.!!!
The charts of "Randje per Week" ar free, but are still Copyright protected and owned by Simone de Jong of Atelier Soed Idee and Annelies van den Bergh! You can download and print them for your OWN USE, but NOBODY is allowed to publish, copy or share them to Facebook, Pinterest etc.!!!
Om de patronen op te slaan: klik met de linkermuisknop op de afbeelding om deze te vergroten, klik vervolgens met de rechtermuisknop en sla de afbeelding op op je computer. Print het patroon vervolgens vanaf je computer. Ieder patroon begint steeds met een enkele rij kruisjes, wat de laatste rij is van vorige week (deze dus niet borduren).
Op het blog van Annelies vind je iedere week de achtergrondinformatie en het originele schoollapje, waar de randjes vanaf komen.
To save the charts: click with your left mousebutton to enlarge the picture, then click right mousebutton and save picture on your computer. Print the chart from your computer. Each chart starts with a single row of stitches, which is the last row of last week (you don't stitch these).
At Annelies' blog you'll find each week the background information and the original School Sampler, where the Randjes come from.

maandag 23 december 2013

Webwinkel gesloten

Na ruim 2000 emails en 300 bestellingen in amper 2 weken, heb ik een nogal drastisch besluit genomen; de webwinkel gaat morgen (24 December) om 12.00 uur dicht! Vanaf donderdag 2 januari gaat de webwinkel weer open en is dan helemaal ge-update met nieuwe artikelen, nieuwe verzendtarieven, een vaste klanten-spaarsysteem, nieuwe freebees etc.
Ik wens jullie allemaal hele fijne feestdagen en een heel gelukkig, gezond en creatief 2014!
Ik ga genieten van een paar vrije dagen met mijn lieve mannen, familie en vrienden.
Tot volgend jaar!!!

 new year

After more than 2000 emails and 300 orders in less than 2 weeks, I took a rather drastic decision; the webshop will close down tomorrow (December 24th) at noon (Central Europian Time). The webshop will be re-opened on Thursday January 2nd and will be completely updated with new products, new shipping rates, a loyal customers program, new freebees etc.
I wish you all Happy Holidays and a healthy, happy and creative 2014!
I'm going to enjoy a few days off in company off my Dear Husband and Son, family and friends.
See you next year!!! 


Hugs, Simone

5 opmerkingen:

  1. Je hebt groot gelijk, zoveel bestellingen maakt je kersttijd nog extra druk.
    Geniet lekker van de kerstdagen en elkaar.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Groot gelijk! Lekker genieten van de feestdagen!!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Hele fijne dagen. Kom maar lekker bij van de hectiek.
    Volgend jaar met frisse moed weer verder. Geniet van je vrije dagen.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Hele fijne dagen en lekker genieten van van je familie en vrienden, iets belangrijkers is er niet.

    Groetjes
    Ines

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Geniet van de Kerstdagen die voor je liggen en vooral van elkaar!
    Tot volgend jaar.

    lieve groet,
    Betsy
    Wolatelier Dian

    BeantwoordenVerwijderen

Bedankt voor je bericht!

Thanks for your comment!